Para que cuando vuelvas, España siga siendo España

Guía para votantes de VOX en el exterior

Votar en Ciudad del Cabo

  • 21–26 noviembre Urna en tu consulado
  • 4–24 noviembre Por correo, solo si no puedes ir
  • 27 noviembre Tope de llegada del voto por correo
  • 29 noviembre Día de las elecciones

1Votar en la urna, en persona

Del 21 al 26 de noviembre. Es la forma más segura: no depende del correo y, si no te ha llegado nada, allí te lo dan todo.

Dónde

Consulado General de España en Ciudad del Cabo

37 Shortmarket Street, Cape Town 8001

Cómo llegar (Google Maps)

Horario de la urna

Horario de urna en Ciudad del Cabo
Sáb 21 y dom 22 de noviembre9:00–12:00
Lun 23 a jue 26 de noviembre8:00–15:00

Atiende Western Cape, Eastern Cape, Northern Cape y KwaZulu-Natal, y también Madagascar, Mauricio y Comoras.

El resto de Sudáfrica (Gauteng, Free State, Limpopo, Mpumalanga, North West) y Lesoto dependen de Pretoria.

Qué llevar

  • El sobre para la Junta Electoral, cerrado, con tus sobres de votación y uno de los certificados dentro.
  • Tu pasaporte o DNI españoles (o, si no tienes, el certificado de nacionalidad o el de inscripción consular).
  • No hace falta fotocopia ni firmar el certificado.

Paso a paso

  1. En casa, mete tu papeleta en el sobre de votación: blanco para el Congreso, sepia para el Senado.
  2. Mete los sobres de votación y uno de los certificados en el sobre dirigido a la Junta Electoral Provincial y ciérralo.
  3. Del 21 al 26 de noviembre, ve a la urna con ese sobre y tu documento.
  4. Te identificas, el funcionario firma y sella tu sobre por detrás y lo metes en la urna.

¿No te ha llegado nada?

Ve igualmente a la urna: allí te dan papeletas, sobres y un duplicado del certificado. Solo necesitas tu DNI o pasaporte.

2Votar por correo

Del 4 al 24 de noviembre, solo si no puedes ir a la urna. En ese caso, vota por correo en cuanto te llegue la documentación, sin esperar al último día.

Adónde se envía

Consulado General de España en Ciudad del Cabo, 37 Shortmarket Street, Cape Town 8001

Quién paga el envío

Si el sobre del consulado no pone «No necesita franqueo», pagas tú el envío y te lo devuelven: firma el talón de uno de los certificados y mételo en ese sobre. Certificado, si en tu país se puede.

Paso a paso

  1. Mete tu papeleta en el sobre de votación: blanco para el Congreso, sepia para el Senado.
  2. En el sobre para la Junta Electoral mete los sobres de votación, un certificado (el que no lleva talón) firmado por detrás con tu número de DNI o pasaporte español y una fotocopia de ese documento (o tu certificado de nacionalidad o de inscripción consular). Ciérralo. Sin la firma o sin el número, el voto puede no valer.
  3. Ese sobre y el otro certificado (con su talón firmado, si lo trae), dentro del sobre del consulado. Pon tu nombre y dirección en el remite.
  4. Échalo tú al correo entre el 4 y el 24 de noviembre. Si llega al consulado después del 27, no vale; si lo mandas directo a la Junta, tampoco.

Guía oficial: infografía del INE (PDF)

En el mapa

Teléfonos y correos

Si a mediados de noviembre no te ha llegado nada, escribe a tu consulado o llama a la Oficina del Censo Electoral.

Oficina del Censo Electoral (INE)

De lunes a viernes de 9 a 14 h (hora de España); el 26 de noviembre también de 16 a 18 h y el 29, de 8 a 20 h.

Documentos y enlaces oficiales

En Johannesburgo no hay consulado: se vota en Pretoria.

Fuente: el consulado y el BOE-A-2026-21140, a 24 de octubre de 2026. Más consulados: votar en Sudáfrica.

Avatar de Santiago Abascal Chat